其實，Art Paper在中國三十年代曾譯作美術(shù)紙（直譯）。因為當(dāng)初在歐洲拿這種紙來印刷精美的名畫時，曬制所用的是銅版腐蝕的印版。所以依據(jù)以用途命名的慣例，把用于銅版印刷的美術(shù)用紙叫做銅版（印刷）紙。在中國內(nèi)地的印刷，紙業(yè)界的同仁們，都把Art Paper稱為銅版紙，而不叫粉紙。順便說一下，有些書刊上把銅版紙譯為Copper Plate Paper，或者Enameled Paper是不夠確切的。前者讓人誤為是像銅板那樣的紙，它應(yīng)譯為四版紙，后者應(yīng)該是蠟光紙（臺灣稱為麗光紙）。將這種流動性大且固體物含量高的涂料，通過涂布機薄而均勻地涂刷在原紙上，然后進行干燥，在卷紙機上卷成卷筒狀，再送到超級壓光機上進行壓光整飾，最后分切、選紙、打包。

 銅版紙的主要用途

布紋銅版紙是用舊毛毯壓過的，它除了紙面平整、白度高外，還使印出的圖形、畫面具有立體感，因而這種銅版紙可廣泛地用來印刷畫報、廣告、風(fēng)景畫、精美掛歷、人物攝影圖等。銅版紙是印刷廠主要使用的紙張之一，銅版紙是俗稱，正式名稱應(yīng)該是印刷涂料紙，在現(xiàn)實生活中運用很普遍。大家看到的漂亮的掛歷、書店中銷售的張貼畫、書籍的封面、插圖、美術(shù)圖書、畫冊等等，幾乎都是用的銅版紙，各種精美裝潢的包裝、紙質(zhì)手提包、標貼、商標等也大量的使用到銅版紙。銅版紙是由涂料原紙經(jīng)涂布和裝飾加工后制成的紙張，表面平滑細致，涂布有雙面、單面之分，紙張分有光和無光（亞光）銅版紙。常用銅版紙分為從每平方米105克到每平方米350克的多種厚度規(guī)格。銅版紙銷售中單張紙張尺寸一般分為大度（889mm×1194mm）、中度（787mm×1092mm）兩個尺寸規(guī)格，銅版紙每噸價格約7000元～7500元，一張200克889mm×1194mm大度尺寸的銅版紙價格約為2元。銅版紙由于涂料多，印刷過程中經(jīng)常會遇到脫粉和印品版面呈現(xiàn)黑影現(xiàn)象。

銅版紙與白卡紙到底有啥區(qū)別？

在印刷中銅版紙與白卡紙是常被選用的紙張，銅版紙更為普遍，不過很多人還不太了解這兩款紙張的區(qū)別，就來大家分辨一下。

銅版紙與白卡紙應(yīng)用的范圍不太相同，白卡紙常用在證書、請柬、臺歷、明信片等等印刷品中，比較耐磨且不容易損壞；銅版紙常用于雜志、彩色插頁，或者是廣告宣傳單等等印刷品中。

銅版紙是印刷廠主要使用的紙張之一，銅版紙是俗稱，正式名稱應(yīng)該是印刷涂料紙，在現(xiàn)實生活中運用很普遍。大家看到的漂亮的掛歷、書店中銷售的張貼畫、書籍的封面、插圖、美術(shù)圖書、畫冊等等，幾乎都是用的銅版紙，各種精美裝潢的包裝、紙質(zhì)手提包、標貼、商標等也大量的使用到銅版紙。銅版紙是由涂料原紙經(jīng)涂布和裝飾加工后制成的紙張，表面平滑細致，涂布有雙面、單面之分，紙張分有光和無光（亞光）銅版紙。銅版紙是印刷廠主要使用的紙張之一，銅版紙是俗稱，正式名稱應(yīng)該是印刷涂料紙，在現(xiàn)實生活中運用很普遍。

彩機紙和銅版紙有什么不同

彩機紙，大部分叫彩噴紙的多，基本用于彩色噴墨打印機。是在普通紙的基礎(chǔ)上涂上特殊的涂層，這樣紙張看起來更加光亮，并且能夠快速吸收顆粒極l小的墨水，使之固化，長時間保持顏色鮮艷。紙張質(zhì)地比較硬，可以有效防止墨水滲透。

普通紙，一般指去靜電的中性復(fù)印紙 銅版紙又稱涂布印刷紙，在香港等地區(qū)稱為粉紙。它是以原紙涂布白色涂料制成的高l級印刷紙。主要用于印刷高l級書刊的封面和插圖、彩色畫片、各種精美的商品廣告、樣本、商品包裝、商標等。