這一試驗(yàn)并不是指當(dāng)代我國對制服有了必定放松的態(tài)度。雖然年青一代有著越來越激烈的本位主義觀念，但制服的前史性、文明性和有用性在全國各地廣泛地保留著，而且是跨行業(yè)。在某些方面，穿戴相同的衣服也許是站在時(shí)尚的對立面，但制服也在跟著時(shí)刻的改動(dòng)而改動(dòng)。假如這些改動(dòng)能夠一同兼顧功能和形式，那么制服在社會(huì)中仍將保持它的位置。對雇主來說，讓職工最少能偶爾穿得隨興點(diǎn)，已逐步變成標(biāo)準(zhǔn)福利了。

Textile manufacturers can coat already-made fabric with the liquid. The coated fabric then has a self-repair ability automatically built into it, said Demirel, who led the research.

試驗(yàn)的主導(dǎo)人德米雷爾表明，紡織物生廠商能夠在現(xiàn)已出廠的布料上涂一層這種液體。帶有這種涂層的布料自但是然就具有了自我修正才能。

The announcement was met with approval from some current and past baristas on Twitter.

星巴克這項(xiàng)新布告也在Twitter上取得了很多現(xiàn)任與前任職工的贊許。

WHAT IT MEANS

新標(biāo)準(zhǔn)意味著啥

Starucks’ new dress code encourages employees to incorporate their personal taste. But some things are off the table.

星巴克的新著裝標(biāo)準(zhǔn)鼓舞職工在作業(yè)服飾中聯(lián)系自個(gè)的自個(gè)品嘗。但是，有些東西是肯定不可的。