玉：從色彩上分有：白玉、碧玉、青玉、墨玉、黃玉、黃岫玉、綠玉、京白玉等。 從地域上分有：新疆玉、河南玉、岫巖玉（又名新山玉）、澳洲玉、獨(dú)山玉、南方玉、加拿大玉等，而其中新疆和田玉是我國的名特產(chǎn)。

    璀璨的寶石絢麗多彩，是通過顏色、光澤、透明度、折光和琢型等襯托出來。鑒別：用放大鏡檢查有綠色染料集中沉淀在絲瓜束狀的裂隙處，綠色濃淡不勻。由于其結(jié)晶時(shí)其內(nèi)部常含有包裹體、雙晶紋、晶格結(jié)構(gòu)缺陷等，造成光的干涉、衍射、散射等現(xiàn)象，在光照下會(huì)出現(xiàn)一些特殊的光學(xué)效應(yīng)，常見的特殊光學(xué)效應(yīng)有星光效應(yīng)、貓眼效應(yīng)、變色效應(yīng)、月光效應(yīng)、游彩效應(yīng)、金星效應(yīng)、發(fā)光效應(yīng)等。

    寶石的鑒定一般可以分為原石和成品兩大類。

    對(duì)于原石的鑒定，又可以分為野外鑒定和室內(nèi)鑒定。檢測(cè)時(shí)注意：眼睛、二色鏡和寶石樣品，其間距應(yīng)不超過2-5毫米。野外鑒定多數(shù)采用放大鏡和小刀等簡(jiǎn)單工具，用以初步對(duì)寶石礦物進(jìn)行定名。室內(nèi)鑒定主要是利用各種手段和儀器，進(jìn)一步測(cè)定寶石礦物的數(shù)據(jù)，為鑒別寶石提供重要依據(jù)。對(duì)于寶石成品的鑒定，必須是在不破壞寶石完整性的前提下去鑒別所測(cè)定的寶石。

    染貨處理的翡翠，也是市面上較多的，主要是在白色地上染成綠色，或適當(dāng)加些綠色。鑒別：用放大鏡檢查有綠色染料集中沉淀在絲瓜束狀的裂隙處，綠色濃淡不勻。翡翠原有顏色較差，經(jīng)過染色處理而產(chǎn)生鮮艷的顏色，也要注明“處理”，此為翡翠C貨。

    翡翠的A、B、C貨的簡(jiǎn)易鑒定方法：

    將翡翠放在熒光燈下，觀察其顏色變化，A和C貨不發(fā)生變化，B貨有熒光，泛白色。C貨經(jīng)過染色處理，故其顏色沿裂隙分布，分布不均勻，細(xì)心觀察肉眼即可看出。

翡翠的種地：

青水地：質(zhì)地透明，但泛青綠色 是帶青綠色的水地品種，因色干擾，不如水地品種。

灰水地：質(zhì)地半透明，但泛灰色。因有灰色，質(zhì)量又比青水地又差。

紫水地：質(zhì)地半透明，但泛紫色調(diào)。與紫羅蘭不同的是強(qiáng)調(diào)透明，實(shí)際上是半透明的紫羅蘭。

渾水地：質(zhì)地半透明，象渾水。透明度差的水地。

細(xì)白地：半透明，細(xì)膩色白。如果光澤好，也是好的玉雕原料。

白沙地：半透明，有沙性，白色。不細(xì)膩的細(xì)白地。

灰沙地：半透明，有沙性，灰色。不細(xì)膩的灰色白沙地。

豆青地：半透明，豆青色地子。實(shí)際上是豆青色地半透明品種。

紫花地：半透明，有不均勻的紫花。為顏色不均勻的紫羅蘭。

青花地：半透明至不透明，有青色 石花。質(zhì)地不均勻，只適合做玉雕。

白花地：半透明至不透明，質(zhì)糙亦有石花。